Anna Heckert, New York 1904