Arthur Treloar, Ontario Canada 1948