Pvt. Dee Lash, Cross in France