Apostolovich Family History & Genealogy

For my moms entire childhood she was told this certain man was her father. Although she never really was around him too much. When she walked with her mom to the downtown area she had to stay on a certain side of the the street. She remembers taking buggy rides with a dark haired man. Years went by and her mom died. All her mom ever said when I die get the Bible. Well when her mom died her daughter went to the grandmas house and got the Bible. There wasnt anything in it. But after closer examination a name was found on one of the blank pages written in pencil. The name was angelo apostolovich. Well the womans daughter checked out city directories and foudn this man worked and lived in the same area that the womans daughter and family did. The woman began asking questions. Later we found that the womans mom had dated a dark haired man named Angelo. Well when the womans mom became pregnant with her. The dark haired mans family kept the child and the man separated as best they could. Later after more questions it was found that the dark haired man was from Serbia/Macedonia. It was also found that the dark haired man paid another man 500.00 to marry the woman and give the child a name. The man who received the money was red haired and looked nothing like the child. It was not until the child was in her 40s that she found out the truth. There has never been any contact with the family other than one time after the womans mom died and she inquiered at a bar where the dark haired mans family owned and operated. The woman working was amazed at how much the woman looked like the dark haired man. By this time though he had passed away.
The dark haired man was Voine Angelo Apostolovich. Apparently he was already married and had children in Serbia/Macedonia. So he didnt acknowledge his daughter in America other than to pay another man to give her a name.