Choctaw Nation?

I am researching my family and my husbands family. Quinnan, Barber, Ruyle, Caudle, Dille, Kaplowitz, Warren, Hickman, to name a few.

My Myers family came from Germany, ending up most living in Indian Territory (Oklahoma) to northern Texas. My Vannosdoll and Frisby family came from England, ending up in Kansas and I.T./Oklahoma. Unfortunately, I don't know much very about those two families as they have been hard to research. My Holcomb families are mostly from Oklahoma and Texas also. The Native/Spanish sides are of the Southwest region of the United States. Spanish, came from Spain, as explorers, eventually ending up in the Rio Arriba, New Mexico and San Luis Valley of Colorado areas. My Hall and Roland families lived in Arkansas, Oklahoma and Texas.

My mother is Pamela Thompson. My dad is Richard William Russell.
My mom grew up in Fenwick Michigan. My dad grew up in Hart Michigan. They had 2 kids together. Living in Michigan.