New! A new way to manage your bios and photos. read more ×
Ciccio

Ciccio

This photo was in the album of my late grandmother, Mary Randazzo Loiacano of Nesquehoning PA. On the back it says questo & mio Siglu Cicio hi sa vesti la mogh di Pino Amato a dice se ci fa ricousce ... show more

Mystery: Is this a relative on either side? I assume the picture is taken in Italy and sent to my grandmother. Can anyone translate what it says? Is Ciccio the man's name of the horse's name?

This photo was in the album of my late grandmother, Mary Randazzo Loiacano of Nesquehoning PA. On the back it says questo & mio Siglu Cicio hi sa vesti la mogh di Pino Amato a dice se ci fa ricousce zora questo guinmetier" (Cousin Ciccia).

Mystery: Is this a relative on either side? I assume the picture is taken in Italy and sent to my grandmother. Can anyone translate what it says? Is Ciccio the man's name of the horse's name?

Write a comment
Added by
Comment · Contact ·